26 de març del 2012

'vivir una casa'. Álvaro Siza

Nunca he sido capaz de construir una casa, una auténtica casa. No me refiero a proyectar y construir casas, cosa menor que todavía consigo hacer, no sé si acertadamente.
Casa de la madre de Le Corbusier en Vevey, Álvaro Siza, 1981.

La idea que tengo de una casa es la de una máquina complicada, en la que cada día se avería alguna cosa: bombilla, grifo, desagüe, cerradura, bisagra, enchufe, y luego el termo, estufa, frigorífico, televisión o vídeo; y la lavadora, o los fusibles, los muelles de las cortinas, la cerradura de seguridad. Los cajones se atascan, se rompen las alfombras y la tapicería del sofá del salón. Todas las camisas, calcetines, sábanas, pañuelos, servilletas y manteles, paños de cocina, yacen rotos junto a la tabla de planchar, cuya tela de protección presenta un aspecto lamentable.

Igualmente, hay goteras en el techo (se averían las tuberías del vecino, o se rompe una teja, o se despega la tela). Y los canalones están llenos de hojas secas, las albardillas sueltas o podridas. Cuando hay jardín, el césped crece amenazadoramente, todo el tiempo del mundo es insuficiente para dominar la ira de la naturaleza; pétalos caídos y legiones de hormigas invaden los umbrales de las puertas, hay siempre cadáveres de pájaros, de ratones y de gatos. El cloro de la piscina se agota, se avería la depuradora; ningún aspirador restituye la transparencia de las aguas o absorbe las patas de los insectos, finas como pelos. El granito de las losas o de los caminos se cubre de un peligrosísimo lodo, el barniz se oscurece, las capas de pintura se desprenden y dejan al descubierto los nudos de una madera sin protección. Cualquier dedo de anciano puede agujerear las carpinterías, los cristales están rotos, se ha caído la masilla, la silicona se desprende de las superficies, hay moho en los armarios y en los cajones, las cucarachas resisten a los insecticidas. Siempre se acaba el aceite cuando buscamos la lata necesaria, las juntas de madera se despegan, se desprenden los azulejos, primero uno, luego la pared entera. ¡Y si sólo fuera eso!

Vivir en una casa, en una casa auténtica, es oficio a jornada completa. El dueño de la casa es al mismo tiempo bombero de guardia (las casas arden con frecuencia, o se inundan, o el gas se escapa sin ruido, y generalmente explota); es un enfermero (¿Nunca se han clavado astillas de madera del pasamanos profundamente en la raíz de las uñas?); y un socorrista. Domina todas las artes y profesiones, es especialista en física, en química, es jurista –o no sobrevive–. Es telefonista de guardia y recepcionista, telefonea a cada momento, buscando fontaneros, carpinteros, albañiles, electricistas, y luego les abre la puerta de entrada, o la de servicio, acompañándoles con servilismo; pues de ellos depende, aunque nada impida la necesidad de una oficina completa, que igualmente se va degradando. Y entonces es necesario afilar hojas de cuchillo, comprar accesorios, engrasar, reordenar, deshumidificar; inmediatamente se avería el secador, y después el aire acondicionado, los radiadores.

Sin embargo, nada sobrepasa la tortura de los libros que se mueven misteriosa y autónomamente, desordenándose a propósito atrayendo el polvo en sus lomos y su grosor magnético. El polvo penetra por el borde superior de las hojas, pequeñísimos bichos las comen con un ruido indescriptible; las hojas se pegan, el cuero se mancha, gotas de agua salidas de jarrones con flores a punto de morir se escurren sobre las ilustraciones, atraviesan las telas en un furioso proceso de disolución. El felpudo de la puerta de entrada se deshace y hay un surco profundo en la madera, las hojas de las escobas de junco se desprenden, se rompen objetos preciosos, las tablas de las mesas y las de los muebles se abren en estallidos aterradores, no funciona la cisterna, la chimenea se llena de hollín –cualquier día arde–, en la cristalería se rompen los vasos de la bisabuela, revientan las botellas de vino verde al que un casi nada de azúcar da vida, saltan los corchos, o se pudren, pierde calidad precisamente la cosecha más apreciada. Cuando por primera vez no se sustituye de inmediato una bombilla fundida, toda la casa se queda sin luz, lo que inevitablemente sucede un sábado, al mismo tiempo que revienta un neumático del único coche disponible.

Por eso, considero heroico poseer, mantener y renovar una casa. En mi opinión, debería existir la Orden de Curadores de Casas y todos y cada uno de los años se adjudicaría la correspondiente mención honorífica y un elevado premio pecuniario.

Pero cuando ese esfuerzo de mantenimiento no se hace aparente, cuando el saludable olor a cera de una casa, por otro lado bien ventilada, se mezcla con el perfume de las flores del jardín, cuando en ella nosotros –visitantes irresponsablemente poco atentos a los instantes de felicidad– nos sentimos felices, olvidando nuestras angustias de nómadas bárbaros, entonces la única medalla posible es la gratitud, el silencioso aplauso; un momento de pausa, observando a nuestro alrededor, sumergiéndonos en la atmósfera dorada de un interior de otoño, al final del día.


Habitación de Le Corbusier, Vevey. Dibujo de Álvaro Siza, 1981.

(vía ProyectandoLeyendo)

17 de març del 2012

apartments, rue des Suisses, París

Herzog & de Meuron
competition 1996, project 1997-1998, realization 1999-2000




"Two distinct urban situations characterize the housing project in the 14th arrondissement of Paris: on one hand, the blocks facing the Rue des Suisses and the Rue Jonquoy and on the other, the courtyard with high fire walls at the back (îlot).

Our two apartment buildings on Rue des Suisses and the Rue Jonquoy are incorporated in the frontage, typical of housing blocks in many Parisian arrondissements. Verticals characterize the overall design of the relatively homogeneous façades of the adjacent buildings. As in most Parisian quarters of the 19th century, the street thus conveys certain elegance despite the fact that the individual buildings are not particularly attractive. Our two apartment buildings with their folded frontage and folding shutters fit seamlessly into the vertical arrangement of the frontage. The folding shutters can be adjusted individually by tenants so that, in spite of the targeted homogeneity of the façades, the overall impression of their appearance varies. As in the neighboring buildings, the flats are accessed via a central staircase, with a concierge checking the entrance on the Rue des Suisses. 

The situation in the courtyard in the back was entirely different, because there were no predetermined urban specifications to use as a typological basis for the project. How should one go about planning the flats? What city-planning strategies should be pursued? What kind of buildings, what kind of architecture should be placed there? 


15 de març del 2012

2n lliurament, 21 de març

proposta
qüestions generals

a. el format del lliurament en paper serà din a2 o din a1 plegat (triar 1 sol format), dins una carpeta din a2, indicant cognoms, nom, nivell i grup

b. el lliurament digital es podrà fer al campus atenea a partir del dilluns 27 a les 10:30h. contindrà tota la informació del lliurament en paper, en un únic arxiu (en format pdf o zip) i amb un límit màxim de 5Mb. no s’admeten arxius rar

c. s'organitzaran dues sessions de debat conjunt a l'aula teòrica, entre diversos treballs dels tres grups d'estudiants

continguts

a. imatges de la maqueta de grup amb la volumetria de la proposta

b. planta baixa del conjunt de l'illa amb les plantes baixes implicades i proposta dels espais lliures

c. planta o plantes significatives de l'edifici o edificis d'habitatges, amb detall dels habitatges tipus

d. seccions transversal i longitudinal de l'illa (incloent el perfil i rasant dels edificis situats a les illes veïnes)

e. resum de superfícies de la proposta, indicant l'estat inicial i l'estat transformat de sòl (espai lliure, equipament i edificació privada) i de sostre (amb el nombre d'habitatges)

f. criteris tècnics sobre l’embolcall de l’edifici (façanes i coberta), sobre el sistema constructiu i sobre les instal·lacions que es proposa incorporar al projecte

(aquestes indicacions tenen consideració de continguts mínims)

(l’escala de representació és lliure. serà l’adequada per a la correcta comprensió de la proposta)

.................................................................................................. 

propuesta
cuestiones generales

a. el formato de la entrega en papel será din a2 o din a1 doblado (escoger 1 sólo formato), en una carpeta din a2, indicando apellidos, nombre, nivel y grupo

b. la entrega digital podrá hacerse en el campus atenea a partir del lunes 27 a las 10:30h. contendrá tota la información de la entrega en papel, en un único archivo (en formato pdf o zip) y con un límite máximo de 5Mb. no se admiten archivos rar

c. se organitzarán dos sesiones de debate conjunto en el aula teórica, entre diversos trabajos de los tres grupos de estudiantes

contenidos

a. imágenes de la maqueta con la volumetría de la propuesta  

b. planta baja del conjunto de la manzana con las plantas bajas implicadas y propuesta de los espacios libres 

c. planta o plantas significativas del edificio o edificios de viviendas, con detalle de las viviendas tipo

d. secciones transversal y longitudinal de la manzana (incluyendo el perfil y rasante de los edificios situados en las manzanas vecinas)

e.  resumen de superficies de la propuesta, indicando el estado inicial y el estado transformado de suelo (espacio libre, equipamiento y edificación privada) y de techo (con el número de viviendas)

f. criterios técnicos sobre la envolvente del edificio (fachadas y cubierta), sobre el sistema constructivo y sobre las instalaciones que se propone incorporar en el proyecto

(estas indicaciones tienen consideración de contenidos mínimos)

(la escala de representación es libre. será la adecuada para la correcta comprensión de la propuesta) 

4 de març del 2012

hostatgeria a Fregenal de la Sierra



un sistema adaptable de creixement a partir de mòduls, resolt entorn d'un pati interior, obra dels arquitectes Amann-Cánovas-Maruri.

un sistema adaptable de crecimiento a partir de módulos, resuelto entorno a un patio interior, obra de los arquitectos Amann-Cánovas-Maruri.

http://afasiaarq.blogspot.com/2011/08/52-acm-amann-canovas-maruri-arquitectos.html